{"id":184,"date":"2016-03-30T18:48:52","date_gmt":"2016-03-30T17:48:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/?page_id=184"},"modified":"2016-09-29T22:33:14","modified_gmt":"2016-09-29T21:33:14","slug":"paroles-de-consommateurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/les-consommateurs\/paroles-de-consommateurs\/","title":{"rendered":"Paroles de consommateurs"},"content":{"rendered":"
\n

\"dsc_0501-copie\"<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Elise et Pierre, 35 et 36 ans, orthophoniste et enseignant chercheur, 3 enfants – St-Laurent-Blangy<\/em> – Adh\u00e9rents \u00e0 Al’terre circuit depuis 2009<\/em><\/p>\n

\n

Comment avez-vous d\u00e9couvert Al’terre circuit ?<\/strong>
\nEn arrivant sur Arras, on connaissait des personnes qui \u00e9taient adh\u00e9rentes et qui nous en ont parl\u00e9.<\/p>\n

Pourquoi \u00eates-vous venus \u00e0 Al’terre circuit ?<\/strong>
\nAu d\u00e9part c’\u00e9tait juste pour avoir des paniers de l\u00e9gumes.<\/p>\n

Qu’est ce que vous y avez d\u00e9couvert ?<\/strong>
\nNous avons d\u00e9couvert un autre rapport \u00e0 la consommation et le concept de l’agriculture paysanne.
\nPuis nous avons rencontr\u00e9 des producteurs engag\u00e9s qui nous ont expliqu\u00e9 leur travail, et le monde militant arrageois. Cela nous a permis de conna\u00eetre des alternatives dans diff\u00e9rents domaines comme la finance solidaire avec la Nef, enercoop pour l’\u00e9lectricit\u00e9, biocoop, et d’autres exemples d’alternatives \u00e0 la grandes distribution…
\nOn ne va plus du tout en grande surface, on a r\u00e9ussi \u00e0 trouver des alternatives. On a \u00e9volu\u00e9 sur notre r\u00e9gime alimentaire, on donne une place plus importante aux l\u00e9gumes dans notre alimentation.<\/p>\n

Qu’est ce qui aujourd’hui vous fait rester ?<\/strong>
\nOn a des amis, on appr\u00e9cie les personnes, on a fait de belles rencontres.
\nCela nous permet d’acheter local et on a le plaisir de l’arriv\u00e9e des l\u00e9gumes de saison.
\nOn a maintenant envie de partager ce qu’on a d\u00e9couvert \u00e0 d’autres personnes, les \u00e9changes avec les producteurs sont tr\u00e8s int\u00e9ressants, nous sommes devenus d\u00e9pendants des produits d’Al’terre circuit !<\/p>\n

Quels produits commandez-vous en g\u00e9n\u00e9ral ?<\/strong>
\nAu d\u00e9but nous commandions uniquement des paniers de l\u00e9gumes, puis des \u0153ufs.
\nEt maintenant chaque semaine, on prends aussi du pain, des pommes, de la bi\u00e8re, de la tisane, des pommes de terre et de la confiture etc.<\/p>\n

Pourquoi le choix de l’agriculture paysanne ?<\/strong>
\nPour:
\n– la d\u00e9marche globale, sociale et alimentaire.
\n– la cr\u00e9ation d’emplois (plusieurs petits paysans sur un terrain plut\u00f4t qu’un seul sur une grande surface).
\n– l’environnement
\n– la qualit\u00e9 des produits
\n– le mode d’agriculture durable qui r\u00e9pond aux enjeux, d\u00e9fis actuels ( emploi, environnement, humain…)<\/p>\n<\/div>\n

\nLa\u00ebtitia, 32 ans, secr\u00e9taire – St-Laurent-Blangy<\/em>
\n Adh\u00e9rente \u00e0 Al’terre circuit depuis 2015<\/em><\/p>\n
\n

Comment as tu d\u00e9couvert Al’terre circuit ?<\/strong>
\nLors d\u2019une r\u00e9union d\u2019information en juin 2015 \u00e0 l\u2019espace Chanteclair de St Nicolas les Arras.<\/p>\n

Pourquoi es tu venue \u00e0 Al’terre circuit ?<\/strong>
\nUn souhait de reprendre un peu en main mon alimentation, consommer et encourager les producteurs de produits sains. L\u2019envie d\u2019encourager l\u2019initiative. La possibilit\u00e9 d\u2019acheter des produits sans interm\u00e9diaires.<\/p>\n

Qu’est ce que tu y as d\u00e9couvert ?<\/strong>
\nDes membres actifs et investis, l\u2019agriculture paysanne que je ne connaissais pas (explications, visites d\u2019exploitation, des producteurs soucieux de faire connaitre leurs m\u00e9tiers et produits), le plaisir de connaitre des producteurs et pouvoir sans crainte acheter ou recommander leurs produits (via Al’terre circuit ou au march\u00e9). Une convivialit\u00e9, entraide et des rencontres humaines enrichissantes.<\/p>\n

Qu’est ce qui aujourd’hui t’y fait rester ?<\/strong>
\nTout ce qui pr\u00e9c\u00e8de.<\/p>\n

Quel produit commandes-tu en g\u00e9n\u00e9ral ?<\/strong>
\nDes \u0153ufs bio (que j\u2019achetais auparavant beaucoup plus chers en grande surface), bi\u00e8re, l\u00e9gumes au d\u00e9tail (carottes), pommes de terre, principalement.<\/p>\n

Pourquoi le choix de l’agriculture paysanne ?<\/strong>
\nC’est une agriculture qui d\u00e9fend des valeurs dans lesquelles je peux me retrouver. C’est une d\u00e9marche globale qui prend en compte diff\u00e9rents aspects de l’agriculture pour permettre aux producteurs de valoriser leur travail et pas uniquement la quantit\u00e9 produite (co\u00fbt du travail, transmission des terres, respect de l\u2019environnement, qualit\u00e9 …).<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\nMireille, 67 ans, retrait\u00e9e – Arras<\/em>
\n Adh\u00e9rente \u00e0 Al’terre circuit depuis 2009<\/em><\/p>\n
\n

Comment as tu d\u00e9couvert Al’terre circuit ?<\/strong>
\nPar Fran\u00e7ois Th\u00e9ry<\/a> que je connaissais du groupe d’Arras d’Amnesty International (il y a aussi entra\u00een\u00e9, du m\u00eame groupe, Claudine, Fran\u00e7oise, Marie-Pierre…).<\/p>\n

Pourquoi es tu venue \u00e0 Al’terre circuit ?<\/strong>
\nParce que le concept m’int\u00e9ressait, \u00e0 la fois d’\u00e9ducation populaire et d’action au niveau local, je peux agir \u00e0 mon niveau…<\/p>\n

Qu’est ce que tu y as d\u00e9couvert ?<\/strong>
\nEn mati\u00e8re de \u00ab\u00a0d\u00e9couverte\u00a0\u00bb je citerai principalement celle des r\u00e9alit\u00e9s des agriculteurs, de leurs r\u00e9ussites et difficult\u00e9s (que je n’avais jamais approfondies avec mes grands parents m\u00e9tayers!), le cycle des saisons, l’impact des al\u00e9as climatiques ou autres… Pour le reste nous ne nous sommes jamais vraiment approvisionn\u00e9s en produits frais dans la grande distribution.<\/p>\n

Qu’est ce qui aujourd’hui t’y fait rester ?<\/strong>
\nLa continuation d’une exp\u00e9rience associative riche et originale, les gens qu’on y rencontre dans leur diversit\u00e9, le contact avec les producteurs,l’aspect local de cette action.<\/p>\n

Quel produit commandes-tu en g\u00e9n\u00e9ral ?<\/strong>
\nLe pain de Marie-Paule, les \u0153ufs et volailles de Michel, les pommes de terre de Fran\u00e7ois, le miel d’Alexandre, la bi\u00e8re de Mathieu, les aromates de Fanny, les pommes quand elles reviendront !!! et je commande peu de paniers \u00e0 cause des l\u00e9gumes que je n’aime pas ou assimile mal… (nous compl\u00e9tons au march\u00e9 d’Arras o\u00f9 on retrouve aussi nos producteurs).<\/p>\n

Pourquoi le choix de l’agriculture paysanne ?<\/strong>
\nPour ses qualit\u00e9s d’insertion dans la vie locale et le rejet de l’industrialisation des activit\u00e9s agricoles, le respect de la terre et des personnes qui la travaillent. Je fais une diff\u00e9rence avec le \u00ab\u00a0bio\u00a0\u00bb qui peut venir de l’autre bout du monde sans n\u00e9cessit\u00e9 particuli\u00e8re (je pr\u00e9cise que ma vie active \u00e9tait centr\u00e9e sur le commerce international – en la mati\u00e8re, je sais un peu de quoi je parle ;o))<\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elise et Pierre, 35 et 36 ans, orthophoniste et enseignant chercheur, 3 enfants – St-Laurent-Blangy – Adh\u00e9rents \u00e0 Al’terre circuit depuis 2009 Comment avez-vous d\u00e9couvert Al’terre circuit ? En arrivant sur Arras, on connaissait des personnes qui \u00e9taient adh\u00e9rentes et qui nous en ont parl\u00e9. Pourquoi \u00eates-vous venus \u00e0 Al’terre circuit ? Au d\u00e9part c’\u00e9tait… Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":21,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-nosidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-184","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":975,"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/184\/revisions\/975"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alterre-circuit.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}